Aller au contenu principal

Rôles et langues

Qui peut faire quoi, et comment se choisit la langue de Moby.

Rôles​

Un administrateur donne un rôle à chaque personne au moment de l'inviter. Trois rôles sont proposés.

RôleDans l'add-in ExcelSur le portail web
UtilisateurTout l'add-in : chat, workflows, aperçu, documents. Enregistre des feuilles de travail pour lui-mêmeSon propre profil
ManagerLa même chose. Peut aussi renommer ou supprimer un projet depuis Client et projetL'onglet Clients et projets des paramètres
AdminLa même chose. Seul rôle qui enregistre, remplace ou supprime une feuille de travail de tout le cabinetTous les onglets des paramètres : utilisateurs, licences, facturation, usage, support

Ce qu'un rôle ne donne pas​

  • Une licence. Chaque rôle a besoin d'une licence pour utiliser l'add-in, les administrateurs compris. Sans licence, la connexion est refusée. Voir Inviter des utilisateurs et attribuer les licences.
  • L'accès au classeur d'un autre cabinet. Vous vous connectez sur les classeurs de votre propre cabinet. Un classeur d'un autre cabinet ne s'ouvre qu'en mode consultation : ses documents, sans le chat ni les workflows.

Le contact support​

Le contact support n'est pas un rôle. C'est un interrupteur qu'un administrateur active sur un membre du cabinet. Cette personne reçoit en premier les demandes de support du cabinet, répond aux questions et transmet les problèmes techniques à l'équipe Moby. Elle n'a pas besoin de licence pour cela. Voir Inviter des utilisateurs et attribuer les licences.

Rôles de service​

Quatre autres rôles existent : Utilisateur Service, Admin Service, Opérateur et Admin Opérateur. Ils relèvent de l'offre de service de Moby, où une équipe traite des demandes pour le compte d'un cabinet. Ils ne sont pas proposés dans l'invitation standard.

Langues​

Moby fonctionne en français et en anglais.

Où choisirMenu du compte, Langue : FR ou EN
Ce que cela changeL'add-in, les réponses de l'agent, et les feuilles de travail affichées dans l'onglet Moby de la bibliothèque
Où c'est enregistréDans votre profil : le choix vous suit sur tous vos postes et sur le portail web
Avant de vous connecterL'add-in suit la langue d'Excel : français pour un Excel en français, anglais sinon

La langue de l'add-in est indépendante de celle de vos documents : un classeur en français peut lire des documents en anglais.

Référentiel comptable​

Où choisirMenu du compte, Référentiel : PCG pour le plan comptable général, INTL pour International
Ce que cela changeLa version des workflows qui lisent des états financiers ou un grand livre : Revue des états financiers, Revue analytique (FEC) et Pack d'audit d'acquisition. Ventes vers encaissements ne tourne que sous PCG
Où c'est enregistréDans votre profil. Un administrateur peut aussi le régler pour un membre, depuis le portail web